rechnungswandler.de

E-Rechnung verstehen

Lieferung ins Ausland: Rechnung steuerfrei als E-Rechnung

Zuletzt aktualisiert: 09.11.2026

Die kurze Antwort: Lieferst du Ware an ein Unternehmen in einem anderen EU-Land (innergemeinschaftliche Lieferung) oder geht die Ware in ein Land außerhalb der EU (Ausfuhrlieferung), stellst du in der Regel eine Rechnung ohne deutsche Umsatzsteuer aus. Auf die Rechnung gehört dann ein Hinweis auf die Steuerbefreiung, bei der EU-Lieferung zusätzlich deine USt-IdNr. und die deines Kunden. Eine E-Rechnung ist Pflicht, wenn du und dein Kunde in Deutschland ansässig seid, nach den Übergangsfristen spätestens ab 2028 (bei mehr als 800.000 € Vorjahresumsatz schon ab 2027). Sitzt dein Kunde im Ausland, musst du keine E-Rechnung schicken, darfst es aber, wenn er zustimmt. In der Datei selbst stehen die beiden Fälle als eigene Steuerkategorie: K für die EU-Lieferung, G für die Ausfuhr, jeweils mit Befreiungsgrund und Lieferland. Im Konverter wählst du dafür einfach den passenden Steuerfall, den Rest setzt das Programm.

Stand: November 2026. Dieser Artikel folgt dem Umsatzsteuergesetz in der aktuell geltenden Fassung (§ 4 Nr. 1, §§ 6, 6a, 14, 14a UStG) und den Prüfregeln der Norm EN 16931. Er erklärt, wie die Rechnung als Datei aussieht, nicht, ob deine Lieferung steuerfrei ist. Das entscheidet sich am Einzelfall. Dieser Text ist eine praktische Arbeitshilfe und keine Steuer- oder Rechtsberatung, Zweifelsfälle klärst du mit deinem Steuerbüro.

Zwei Fälle: EU-Lieferung und Ausfuhr

Wer Ware ins Ausland verkauft, hat es bei der Rechnung mit einem von zwei Steuerfällen zu tun. Beide sind steuerfrei, aber nach unterschiedlichen Vorschriften und mit unterschiedlichen Angaben:

Innergemeinschaftliche LieferungAusfuhrlieferung
Wohin geht die Ware?In ein anderes EU-LandIn ein Land außerhalb der EU (Drittland)
Gesetz§ 4 Nr. 1 Buchst. b und § 6a UStG§ 4 Nr. 1 Buchst. a und § 6 UStG
Typischer KundeUnternehmen mit USt-IdNr. aus einem anderen EU-LandKunde zum Beispiel in der Schweiz, in Norwegen oder in den USA
USt-IdNr. auf der Rechnungdeine und die deines Kundendeine (verlangt die Norm für die E-Rechnung)
Kategorie in der E-RechnungKG
BefreiungscodeVATEX-EU-ICVATEX-EU-G
Lieferland in der Dateiimmer nötigsinnvoll; im Konverter Pflicht, wenn dein Kunde in der EU sitzt

Es geht hier um Waren. Dienstleistungen an Firmen im Ausland sind ein anderer Fall. Schuldet im Inland dein Kunde die Steuer, etwa am Bau, ist das Reverse-Charge, dazu gibt es den Artikel § 13b Bauleistung: Pflichttext auf der Rechnung.

Was auf die Rechnung gehört

Eine steuerfreie Rechnung ins Ausland braucht alle üblichen Pflichtangaben, dazu kommen diese Besonderheiten.

Der Hinweis auf die Steuerbefreiung. Statt Steuersatz und Steuerbetrag genügt bei einer steuerfreien Lieferung ein Hinweis darauf, dass eine Steuerbefreiung gilt (§ 14 Abs. 4 Satz 1 Nr. 8 UStG). Unser Konverter setzt dafür feste Sätze ein:

  • bei der EU-Lieferung „Steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung gem. § 4 Nr. 1 Buchst. b UStG“,
  • bei der Ausfuhr „Steuerfreie Ausfuhrlieferung gem. § 4 Nr. 1 Buchst. a UStG“.

Der Satz steht gleichlautend in den Daten der E-Rechnung und auf der lesbaren Rechnung. In der Spalte für den Steuersatz steht „frei“, in der Summenzeile „Umsatzsteuer (steuerfrei)“, „0 %“ steht nirgends.

Beide USt-IdNr. bei der EU-Lieferung. Bei einer innergemeinschaftlichen Lieferung musst du deine eigene USt-IdNr. und die deines Kunden angeben (§ 14a Abs. 3 UStG). Die Steuernummer reicht hier nicht. Die Nummer deines Kunden ist mehr als eine Formalie: Steuerfrei ist die Lieferung nur, wenn dein Kunde dir eine gültige USt-IdNr. aus einem anderen EU-Land genannt hat (§ 6a Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG). Prüfen kannst du die Nummer über das Bestätigungsverfahren des Bundeszentralamts für Steuern (§ 18e UStG).

Eine Frist bei der EU-Lieferung. Für innergemeinschaftliche Lieferungen schreibt das Gesetz vor, die Rechnung bis zum 15. Tag des Monats auszustellen, der auf den Monat der Lieferung folgt (§ 14a Abs. 3 UStG).

Lieferanschrift und Lieferland. Wohin die Ware geht, steht in der E-Rechnung in einem eigenen Feld. Weicht das Lieferland vom Land deines Kunden ab, gehören bei einer XRechnung auch Postleitzahl und Ort des Lieferorts dazu.

Ausfuhr: Es zählt, wohin die Ware geht

Steuerfrei ist die Ausfuhr nicht nur, wenn der Kunde im Ausland sitzt. Bringst du oder dein Spediteur die Ware ins Drittland, stellt das Gesetz auf das Ziel der Ware ab (§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG). Auch ein Kunde in Deutschland kann also eine steuerfreie Ausfuhrlieferung bekommen, etwa wenn du die Ware direkt an sein Werk in der Schweiz schickst.

Holt dein Kunde die Ware dagegen selbst ab und bringt sie ins Drittland, verlangt das Gesetz zusätzlich einen ausländischen Abnehmer (§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 UStG). Solche Fälle besprichst du am besten vorher mit deinem Steuerbüro.

Für die Rechnung heißt das: Sitzt dein Kunde in Deutschland oder in einem anderen EU-Land, sollte aus der Rechnung hervorgehen, in welches Land außerhalb der EU die Ware geht. Unser Konverter verlangt das Lieferland in diesem Fall und weist dich zusätzlich darauf hin, dass du die Ausfuhr nachweisen können musst.

Muss die Rechnung eine E-Rechnung sein?

Das hängt nicht davon ab, wohin die Ware geht, sondern wo du und dein Kunde ansässig seid. Das Gesetz verlangt eine E-Rechnung bei Lieferungen an andere Unternehmer, wenn der leistende Unternehmer und der Leistungsempfänger im Inland ansässig sind (§ 14 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 UStG). Ansässig ist man dort, wo man seinen Sitz, seine Geschäftsleitung oder eine Betriebsstätte hat, die an dem Umsatz beteiligt ist. Ohne Firmensitz zählt der Wohnsitz (§ 14 Abs. 2 Satz 3 UStG).

Daraus ergeben sich vier typische Lagen:

  1. Dein Kunde sitzt im EU-Ausland oder im Drittland. Dann besteht keine E-Rechnungspflicht. Eine Rechnung musst du trotzdem ausstellen, und zwar als Papier, als PDF oder als E-Rechnung. Für ein elektronisches Format, also auch für PDF oder E-Rechnung, braucht es in diesem Fall die Zustimmung deines Kunden (§ 14 Abs. 1 UStG).
  2. Dein Kunde sitzt in Deutschland, die Ware geht ins Drittland. Dann seid ihr beide im Inland ansässig, und die E-Rechnungspflicht gilt wie bei jeder anderen Lieferung an eine Firma in Deutschland. Ab wann du sie ausstellen musst, hängt von deinem Vorjahresumsatz ab, das erklärt der Artikel E-Rechnungspflicht 2027/2028.
  3. Dein Kunde ist eine deutsche Firma, die Ware geht an ihre Niederlassung in einem anderen EU-Land. Auch dann seid ihr beide im Inland ansässig, und für die steuerfreie EU-Lieferung gilt die E-Rechnungspflicht ebenso. Das Bundesfinanzministerium nennt genau diesen Fall als Beispiel.
  4. Dein ausländischer Kunde hat eine Betriebsstätte in Deutschland. Ist sie an dem Umsatz beteiligt, kann sie ihn zum inländischen Empfänger machen. Das klärst du im Einzelfall mit deinem Steuerbüro.

Auch ohne Pflicht kann eine E-Rechnung für ausländische Kunden sinnvoll sein, denn die Norm EN 16931 ist ein europäischer Standard. Frag vorher, welches Format dein Kunde einlesen kann. Praktisch ist oft ZUGFeRD: Der Empfänger sieht eine normale PDF-Rechnung, seine Software liest die eingebetteten Daten. Welches Format wann passt, erklärt der Artikel XRechnung vs. ZUGFeRD.

So sieht der Steuerfall in der Datei aus

In einer E-Rechnung muss der Steuerfall nach der Norm EN 16931 zusätzlich maschinenlesbar hinterlegt sein:

  • Steuerkategorie: Jede Position bekommt die Kategorie K („Intra-community supply“) beziehungsweise G („Export outside the EU“), mit Steuersatz 0 und Steuerbetrag 0.
  • Befreiungsgrund: In der Steueraufschlüsselung steht ein Grund, als Text oder als Code aus einer europäischen Codeliste (Prüfregeln BR-IC-10 und BR-G-10). Unser Konverter schreibt beides hinein: den deutschen Satz von oben und den Code VATEX-EU-IC beziehungsweise VATEX-EU-G.
  • USt-IdNr.: Bei K verlangt die Norm die USt-IdNr. von dir und von deinem Kunden (BR-IC-02), bei G deine eigene (BR-G-02). Für die Ausfuhr verlangt das die Norm, nicht das Umsatzsteuergesetz, aber ohne sie fällt die Datei bei der Prüfung durch.
  • Lieferdatum: Bei K muss ein Lieferdatum oder ein Abrechnungszeitraum in der Datei stehen (BR-IC-11).
  • Lieferland: Bei K ist das Lieferland Pflicht (BR-IC-12). Bei einer XRechnung brauchen Lieferanschriften außerdem Ort und Postleitzahl.
  • Ursprungsland je Position: Die Norm sieht ein eigenes Feld dafür vor, aus welchem Land die Ware stammt, als zweistelligen Ländercode wie DE. Pflicht ist es nicht. Trag es ein, wenn dein Kunde oder dein Spediteur danach fragt. Auf der lesbaren ZUGFeRD-Rechnung erscheint es hinter der Positionsbeschreibung.

Fehlt einer dieser Bausteine, meldet ein Prüfprogramm einen Regelverstoß mit einem Code wie BR-IC-12. Was diese Codes bedeuten und wie du sie behebst, steht im Artikel XRechnung-Fehlercodes. Eines erkennt aber kein Prüfprogramm: ob deine Lieferung tatsächlich steuerfrei ist. Das ist ein Inhaltsfehler, den du selbst prüfen musst.

Was du außerdem mit dem Steuerbüro klärst

Mit der richtigen Rechnung ist die Steuerbefreiung noch nicht gesichert. Zwei Dinge stehen nicht auf der Rechnung, gehören aber dazu. Wie du sie im Einzelnen führst, gehst du am besten mit deinem Steuerbüro durch:

  • Nachweise: Bei der EU-Lieferung musst du nachweisen können, dass die Ware im anderen EU-Land angekommen ist (§ 6a Abs. 3 UStG), zum Beispiel mit einer Gelangensbestätigung oder mit Versandbelegen. Die Regeln dazu stehen in den §§ 17a bis 17d UStDV, dazu gehört auch ein Buchnachweis mit der USt-IdNr. deines Kunden. Bei der Ausfuhr ist der Nachweis in der Regel der Ausgangsvermerk des Zolls (§§ 9 und 10 UStDV).
  • Zusammenfassende Meldung: Innergemeinschaftliche Lieferungen meldest du außerdem in der Zusammenfassenden Meldung (§ 18a UStG). Gibst du sie nicht, unvollständig oder für eine Lieferung falsch ab, entfällt die Steuerbefreiung für diese Lieferung (§ 4 Nr. 1 Buchst. b UStG). Bemerkst du einen Fehler, musst du die Meldung innerhalb eines Monats berichtigen (§ 18a Abs. 10 UStG).

Schritt für Schritt mit dem Konverter

Mit dem Konverter erstellst du die steuerfreie Rechnung als XRechnung oder ZUGFeRD im Browser, ohne Registrierung und ohne dass deine Rechnungsdaten gespeichert werden. Beide Steuerfälle sind kostenlos, im Rahmen von 10 E-Rechnungen pro Monat.

  1. Steuerfall wählen: Stelle im Formular den Steuerfall auf „Innergemeinschaftliche Lieferung (steuerfrei, § 4 Nr. 1 b UStG)“ oder auf „Ausfuhrlieferung ins Drittland (steuerfrei, § 4 Nr. 1 a UStG)“. Alle Positionen stehen dann auf „steuerfrei“, und der Hinweissatz kommt von selbst.
  2. USt-IdNr. eintragen: Deine eigene ist bei beiden Fällen Pflicht, bei der EU-Lieferung auch die deines Kunden. Eine deutsche Nummer nimmt der Konverter dort nicht an.
  3. Lieferland prüfen: Das Feld ist mit dem Land deines Kunden vorbelegt. Geht die Ware in ein anderes Land, trägst du den Ländercode des Ziels ein, dazu Postleitzahl und Ort des Lieferorts (für eine XRechnung Pflicht).
  4. Leistungsdatum und Ursprungsland: Bei der EU-Lieferung ist ein Lieferdatum oder Leistungszeitraum Pflicht. Das Ursprungsland je Position ist freiwillig.
  5. Format wählen und herunterladen: XRechnung (XML) oder ZUGFeRD (PDF mit eingebetteten Daten). Fehlt eine nötige Angabe, sagt dir das Formular vor dem Herunterladen, welche.

Lädst du eine PDF-Rechnung hoch, auf der schon „steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung“ oder „Ausfuhrlieferung“ steht, schlägt der Konverter den Steuerfall oft von selbst vor. Prüf den Vorschlag trotzdem. Wie der Weg über den Upload funktioniert, zeigt PDF in XRechnung umwandeln.

Beispiel: Ein Betrieb, zwei Lieferungen

Ein Hersteller aus Thüringen verkauft im selben Monat zweimal Ersatzteile ins Ausland.

Lieferung 1 geht an eine Firma in Österreich. Er prüft ihre österreichische USt-IdNr., wählt „Innergemeinschaftliche Lieferung“ und trägt beide Nummern ein, das Lieferland AT ist vorbelegt. Eine E-Rechnung ist keine Pflicht, der Kunde hat aber zugestimmt und bekommt ZUGFeRD.

Lieferung 2 bestellt ein Maschinenbauer aus Bayern, der Hersteller versendet die Teile aber direkt an dessen Werk in der Schweiz. Er wählt „Ausfuhrlieferung ins Drittland“ und trägt als Lieferland CH mit Postleitzahl und Ort des Werks ein. Weil beide in Deutschland ansässig sind, gilt für diese Rechnung die E-Rechnungspflicht wie für jede Rechnung an eine Firma in Deutschland. Der Kunde bekommt eine XRechnung.

Häufige Fragen

Muss ich einem Kunden in Frankreich eine E-Rechnung schicken?

Nach deutschem Recht nicht, die Pflicht gilt nur, wenn ihr beide im Inland ansässig seid (§ 14 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 UStG). Als PDF oder E-Rechnung darfst du die Rechnung schicken, wenn dein Kunde zustimmt. Für einen Kunden in Frankreich liegt ZUGFeRD nahe, weil derselbe Standard dort Factur-X heißt.

Reicht bei der EU-Lieferung meine Steuernummer?

Nein. Auf die Rechnung gehören deine USt-IdNr. und die deines Kunden (§ 14a Abs. 3 UStG), und auch die Norm für die E-Rechnung verlangt beide (Prüfregel BR-IC-02).

Was ist der Unterschied zwischen „steuerfrei“ und „0 %“?

Bei einer Steuerbefreiung fällt keine Umsatzsteuer an, weil das Gesetz den Umsatz befreit. Einen Steuersatz von 0 % gibt es in Deutschland nur in einem Sonderfall, bei Photovoltaikanlagen (§ 12 Abs. 3 UStG). Dort ist der Umsatz steuerpflichtig, nur eben mit 0 %. In der E-Rechnung haben beide verschiedene Kategorien. Deshalb steht bei der EU-Lieferung und der Ausfuhr in unserem Konverter „steuerfrei“ statt „0 %“.

Gilt das auch für Kleinunternehmer?

Diese beiden Steuerfälle sind nicht für Kleinunternehmer gedacht; die Regeln zur steuerfreien EU-Lieferung gelten für dich ausdrücklich nicht (§ 19 Abs. 1 Satz 2 UStG). Als Kleinunternehmer wählst du im Konverter den Steuerfall „Kleinunternehmer (§ 19 UStG)“. Was für dich gilt, erklärt der Artikel E-Rechnung als Kleinunternehmer.

Das Wichtigste in Kürze

Steuerfreie Lieferungen ins EU-Ausland (§ 6a UStG) und ins Drittland (§ 6 UStG) brauchen einen Hinweis auf die Steuerbefreiung, die EU-Lieferung außerdem beide USt-IdNr. Eine E-Rechnung ist nach den Übergangsfristen Pflicht, wenn du und dein Kunde im Inland ansässig seid, sonst ist sie mit Zustimmung erlaubt. In der Datei stehen die Fälle als Kategorie K oder G. Im Konverter wählst du den Steuerfall und bekommst eine geprüfte XRechnung oder ZUGFeRD-Rechnung, ohne Registrierung und ohne Speicherung deiner Daten.

Wandle deine Rechnung jetzt kostenlos um

XRechnung oder ZUGFeRD nach EN 16931 – ohne Registrierung, ohne Speicherung deiner Daten.

Zum Konverter

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Steuer- oder Rechtsberatung dar. Gesetzliche Regelungen können sich ändern – im Zweifel wende dich an deine Steuerberaterin oder deinen Steuerberater. Stand: 09.11.2026.