Rechtliches
Erstattungsrichtlinie
Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026
Kurz gesagt: Als Verbraucherin oder Verbraucher können Sie jeden Kauf von rechnungswandler.de Pro innerhalb von vierzehn Tagen widerrufen. Bei Käufen über Paddle bekommen Sie dann immer den vollen Betrag zurück – auch wenn Sie Pro schon genutzt haben, auch beim 24-Stunden-Pass. Nach Ablauf der vierzehn Tage kündigen Sie ein Abonnement einfach zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums. Ein Jahresabo können Sie als Verbraucherin oder Verbraucher – und als Verein oder andere Organisation, die weder Unternehmer noch Einrichtung der öffentlichen Hand ist – nach dem ersten Vertragsjahr außerdem jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen; den nicht genutzten Teil des Jahresbeitrags bekommen Sie dann tagesgenau zurück (Nr. 6). Für Käufe als Unternehmen, als Verein oder andere Organisation und durch Einrichtungen der öffentlichen Hand gibt es kein Widerrufsrecht und von uns keine freiwillige Erstattung; die Erstattungen nach Nr. 5 gelten aber auch dann, für Vereine und andere Organisationen, die nicht Unternehmer sind, außerdem Nr. 6.
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Richtlinie gilt für alle Käufe der Pro-Version: Monatsabo, Jahresabo (auch als Pro Team) und 24-Stunden-Pass. Bestellungen, die im Bestellfenster von Paddle abgeschlossen werden, wickelt unser Online-Wiederverkäufer Paddle.com als Merchant of Record ab; Paddle führt bei diesen Käufen alle Erstattungen aus. Bestellungen über die Bezahlseite von Stripe („Verkauft über Link“) wickelt Stripe als Merchant of Record ab. Über welchen Anbieter Sie gekauft haben, steht in Ihrer Kaufbestätigung. Näheres zu den Vertragspartnern regelt § 6 unserer AGB.
2. Widerruf innerhalb von vierzehn Tagen
Als Verbraucherin oder Verbraucher können Sie jeden Kauf innerhalb von vierzehn Tagen ab Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen. Auf ein vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts wegen der sofortigen Freischaltung berufen wir uns nicht.
- Käufe über Paddle: Sie erhalten den vollen gezahlten Betrag zurück – auch wenn Sie Pro in dieser Zeit bereits genutzt oder im Bestellfenster einem sofortigen Beginn zugestimmt haben. Wertersatz verlangen wir nicht.
- Käufe über Stripe: Es gilt die Widerrufsbelehrung für Käufe über Stripe. Haben Sie dort ausdrücklich verlangt, dass die Leistung schon während der Widerrufsfrist beginnt, kann ein anteiliger Wertersatz für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung anfallen.
Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung.
3. So beantragen Sie die Erstattung
Jeder dieser Wege genügt:
- die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ in der Fußzeile jeder Seite, die zur Seite Vertrag widerrufen führt,
- eine formlose E-Mail an info@rechnungswandler.de,
- bei Käufen über Paddle außerdem die Widerrufsschaltfläche im Kundenportal von Paddle (Link in Ihrer Kaufbestätigung von Paddle oder unter paddle.net).
Einen Widerruf zu einem Kauf über Paddle, den Sie an uns richten, leiten wir unverzüglich an Paddle weiter und veranlassen die Erstattung.
4. Ausführung der Erstattung
Die Erstattung führt der Anbieter aus, über den Sie gekauft haben – Paddle oder Stripe; geht der Widerruf bei uns ein, veranlassen wir sie. Sie erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie beim Kauf verwendet haben, spätestens binnen vierzehn Tagen ab Eingang Ihres Widerrufs (bei Käufen über Paddle: bei Paddle oder bei uns). Entgelte entstehen Ihnen dafür nicht. Mit der Erstattung endet Ihr Pro-Zugang aus diesem Kauf; ein Abonnement wird sofort beendet.
5. Nach Ablauf der vierzehn Tage
Ein Abonnement können Sie jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen (siehe Kündigung und § 7 unserer AGB); die Pro-Funktionen bleiben bis dahin nutzbar. Für den bereits bezahlten Zeitraum erstatten wir dann nicht anteilig, außer beim Jahresabo von Verbrauchern und anderen Nutzern nach Nr. 6 nach dem ersten Vertragsjahr (Nr. 6). Die automatische Verlängerung eines Abonnements ist kein neuer Vertragsschluss und begründet kein neues Widerrufsrecht. Ausnahmen:
- Wird ein Abonnement trotz rechtzeitiger Kündigung noch einmal verlängert, veranlassen wir die volle Erstattung dieser Verlängerung.
- Beenden wir einen Vertrag aus wichtigem Grund, erstatten wir im Voraus gezahlte Entgelte für die Zeit danach anteilig (§ 4 Abs. 6 AGB).
- Beenden Sie einen Vertrag nach einer Änderung der Pro-Version, die Sie mehr als nur unerheblich beeinträchtigt (§ 327r BGB, § 9 Abs. 3 AGB), erhalten Sie die gesetzliche Erstattung.
6. Jahresabo: anteilige Erstattung nach dem ersten Vertragsjahr (Verbraucher, Vereine und andere nicht unternehmerische Organisationen)
Kaufen Sie das Jahresabo (auch als Pro Team) als Verbraucherin oder Verbraucher oder für einen Verein oder eine andere Organisation, die weder Unternehmer (§ 14 BGB) noch juristische Person des öffentlichen Rechts noch öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, läuft es nach dem ersten Vertragsjahr (gerechnet ab dem Kaufdatum) auf unbestimmte Zeit weiter und wird weiter jährlich im Voraus abgerechnet. Ab dann können Sie jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen (§ 7 Abs. 2 und 2a unserer AGB); die Kündigung wird mit Ablauf eines Monats nach ihrem Zugang wirksam, auf Wunsch auch zu einem späteren Zeitpunkt. Den Teil des bereits bezahlten Jahresbeitrags, der auf die Zeit nach dem Vertragsende entfällt, bekommen Sie zurück.
- Berechnung – tagesgenau: gezahlter Jahresbeitrag geteilt durch die Zahl der Tage des Vertragsjahres, multipliziert mit der Zahl der Tage nach dem Vertragsende bis zum Ende des bezahlten Vertragsjahres. Auf volle Cent runden wir zu Ihren Gunsten auf. Beispiel: Bei 69 € und 100 verbleibenden Tagen eines Vertragsjahres mit 365 Tagen sind das 18,91 €. (Für Verträge, die vor dem 1. November 2026 geschlossen wurden und 59 € kosten, sind es bei gleichen Tagen 16,17 €.)
- Ablauf: Sie kündigen über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ in der Fußzeile jeder Seite (Kündigung) oder per E-Mail an info@rechnungswandler.de. Wir bestätigen Ihnen das Vertragsende und veranlassen die Erstattung von uns aus, unverzüglich und spätestens vierzehn Tage nach dem Vertragsende; einen Antrag brauchen Sie nicht. Ausgezahlt wird sie von dem Anbieter, über den Sie gekauft haben (Paddle oder Stripe), grundsätzlich auf das beim Kauf verwendete Zahlungsmittel. Entgelte entstehen Ihnen dafür nicht.
- Kündigung im Kundenportal oder per Link aus einer E-Mail von Paddle oder Stripe: Dort wird die Kündigung unter Umständen erst zum Ende des Vertragsjahres ausgeführt, bei Paddle nach dessen Kaufbedingungen immer. Möchten Sie stattdessen die Kündigung mit Monatsfrist und die anteilige Erstattung, schreiben Sie uns bitte kurz an info@rechnungswandler.de. Wenden Sie sich für diese Erstattung an uns und nicht an den Kundendienst von Paddle oder Link: Deren eigene Richtlinien sehen für ungenutzte Abo-Zeiträume keine Erstattung vor, unsere Zusage gilt trotzdem.
Im ersten Vertragsjahr gilt Nr. 5: Sie kündigen zum Ende des Vertragsjahres. Für Käufe als Unternehmen und durch Einrichtungen der öffentlichen Hand gilt diese Nr. 6 nicht (Nr. 8).
7. Mängel
Funktioniert Pro nicht wie beschrieben, gelten die gesetzlichen Rechte für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB), einschließlich Minderung und Vertragsbeendigung mit Erstattung. Bitte melden Sie sich dafür zuerst bei uns.
8. Käufe als Unternehmen, Verein, Behörde oder andere Organisation
Unternehmern (§ 14 BGB) steht kein Widerrufsrecht zu, und wir gewähren ihnen auch keine freiwillige Erstattung. Vereinen und anderen Organisationen sowie Einrichtungen der öffentlichen Hand steht ebenfalls kein Widerrufsrecht zu, und wir gewähren ihnen keine freiwillige Erstattung; für Vereine und andere Organisationen, die nicht Unternehmer sind, gilt Nr. 6. Die Erstattungen nach Nr. 5 gelten auch für Unternehmer. Die anteilige Erstattung beim Jahresabo nach Nr. 6 gilt für Unternehmer nicht; Unternehmer, juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen kündigen das Jahresabo zum Ende des jeweiligen Vertragsjahres. Gesetzliche Rechte, insbesondere bei Mängeln, bleiben unberührt; für Käufe über Paddle bleibt außerdem die Erstattungsrichtlinie von Paddle unberührt.
9. Kontakt
Stefan Lausch, Elxlebener Weg 20B, 99310 Arnstadt
Telefon: 015901351744 (international +49 159 01351744)
E-Mail: info@rechnungswandler.de
Fragen zur Bestellung und Zahlung bei einem Kauf über Paddle beantwortet auch Paddle unter paddle.net.
10. Verhältnis zu den Bedingungen von Paddle und Stripe
Ergänzend gelten für Käufe über Paddle die Erstattungsrichtlinie von Paddle und für Käufe über Stripe die Kaufbedingungen von Stripe. Gewähren diese oder das Gesetz Ihnen mehr Rechte als diese Richtlinie, gilt das für Sie Günstigere. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht und Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln werden durch diese Richtlinie nicht eingeschränkt.